Japão na Ceilândia: VIII Festival de Cultura Japonesa do CILC recebe mais de mil pessoas
Cerca de mil pessoas participaram do VIII Festival de Cultura Japonesa no Centro Interescolar de Línguas de Ceilândia (CILC). O evento, realizado no dia 17 de maio, foi idealizado pelo professor Edson Teixeira do Nascimento e tem sido, desde 2014, uma importante forma de divulgação do curso de japonês que é oferecido pela escola desde 2011.
A edição deste ano teve como tema principal os Vocaloids e a Inteligência Artificial. Durante os meses de abril e maio, os estudantes do CILC participaram de diversas atividades relacionadas aos Vocaloids e à cultura japonesa e que culminaram no VIII Festival de Cultura Japonesa.
Vocaloids são bancos de vozes sintetizadas que, por meio de um software, são combinadas letra e melodia, sendo então possível criar músicas inteiramente cantadas por essas vozes virtuais. Uma das mais conhecidas é a Hatsune Miku, uma cantora virtual com milhões de fãs ao redor do mundo.
O festival contou com uma programação variada, incluindo apresentações culturais, comidas típicas, oficinas, exposições, concursos de desenho e cosplay, sessões de cinema e jogos de videogame retrô.
A abertura oficial teve a presença do professor Edson Teixeira, da diretora Simone Lima, das professoras de japonês Maria Luiza e Samantha, além do professor Dr. Cacio José, da Universidade de Brasília (UnB). Também marcaram presença representantes do Departamento Cultural da Embaixada do Japão, bem como a cosplayer Nara Izumi, caracterizada como a Vocaloid Hatsune Miku (na foto, ao centro), encantando o público presente.
Oficinas com estudantes da UnB
Durante a manhã, os visitantes do festival puderam participar de diversas oficinas temáticas, como origami (dobraduras), shōgi (jogo de tabuleiro semelhante ao xadrez), shodō (caligrafia japonesa), katakana (aprendizado de como escrever o nome em japonês), história do mangá e vestimentas tradicionais. Nesta última, os participantes tiveram a oportunidade de vestir yukata (quimono leve de verão) e registrar o momento em fotos.
As oficinas foram realizadas em parceria com a área de japonês do Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução (LET) e contou com a participação dos professores Kyoko Sekino e Cacio José Ferreira, além de estudantes do Instituto de Letras da Universidade de Brasília (UnB).
Apresentações e cinema
Durante todo o festival, foi realizada uma Feira Geek, com produtos relacionados à cultura japonesa, como: bottons, livros, quadros, action figure, artigos colecionáveis e até algodão doce esculpido no formato de personagens de desenhos animados, um dos grandes sucessos entre o público. Também integrou a programação o Cine Manchete, com exibições dos primeiros tokusatsu e animes transmitidos no Brasil pela extinta TV Manchete.
À tarde, o público pôde assistir a diversas apresentações culturais, como a execução de shamisen (instrumento de três cordas semelhante a um banjo, tocado com uma grande espátula), o coral dos alunos do curso de japonês do CILC, a apresentação de taikô (tambores japoneses), demonstrações de kendô (espadas japonesas), karatê, danças tradicionais como o Bon Odori, além de apresentações dos alunos e professores do CILC.
O encerramento contou com a presença da Miss Nikkei Brasília 2023, Jeniffer Yui, que já atuou como professora de japonês no CILC e participou como jurada no concurso de Cosplay. O festival foi concluído às 18h30, com o anúncio dos vencedores do concurso.
Comidas típicas
O cardápio à venda para os participantes do Festival de cultura Japonesa incluía sushi, sashimi, temaki, harumaki, yakisoba, kareraisu (arroz com carne temperada com curry), doces japoneses, e também galinhada, pastel e refrigerantes. “Um dos objetivos do Festival de Cultura Japonesa do CILC é propiciar que as pessoas participantes conheçam a cultura japonesa. A comida é parte da cultura japonesa e muitos dos nossos alunos e alunas não tinham experimentado nem mesmo sushi”, explica o professor Edson Teixeira, que implementou o curso de japonês no CILC em 2011 e que idealizou o Festival de Cultura Japonesa em 2014.
O CILC oferece o curso de japonês desde 2011. No entanto, até 2017, a Secretaria de Estado de Educação do Distrito Federal (SEEDF) ainda não disponibilizava a matrícula pelo site oficial. A divulgação do curso era feita principalmente por boca a boca e pelas redes sociais da escola. Foi em 2014 que surgiu a ideia de realizar o Festival de Cultura Japonesa, para promover e divulgar o curso de forma mais ampla, além de proporcionar aos alunos do CILC e à comunidade de Ceilândia uma experiência de imersão na cultura japonesa.
'